شواغر اليوم

وصف الوظيفة

فرص عمل شاغرة جديدة تعلن عنها Dynamic Innovations
تبحث الشركة عن مترجم صيني للتوظيف بجرجا
يشترط وجود خبرة سابقة.
فرصة العمل متاحة للجميع
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- مهارات تنظيم الوقت لتسليم المشاريع في الوقت المحدد
- القدرة على التعاون مع فرق العمل المختلفة في بيئة متعددة اللغات والثقافات
- القدرة على التدقيق اللغوي والنحوي للنصوص المترجمة لضمان خلوها من الأخطاء
- فهم جيد للثقافات الصينية والعربية لضمان دقة الترجمة
- الإلمام بقواعد اللغة الصينية ومفرداتها بشكل عميق مما يساعد في تقديم ترجمات صحيحة

المهام:

- تنسيق الأعمال مع الفرق الداخلية لضمان تقديم ترجمات متناسقة ومتوافقة مع متطلبات العميل
- ترجمة النصوص من اللغة الصينية إلى اللغة العربية والعكس مع الحفاظ على المعنى والدقة
- تنظيم وتخزين الأعمال المترجمة بشكل مناسب يسهل الوصول إليها عند الحاجة
- متابعة التحديثات الخاصة بالترجمة لتقديم خدمات محدثة وعالية الجودة
- تقديم النصائح للعملاء بشأن استخدام المصطلحات المناسبة في الترجمات

الانشطة الوظيفية

- ينجز شغله بسرعة لأنه ما يهدر وقته في الحكي
- التفكير الاستراتيجي يعني وضع خطط طويلة الأمد لتحقيق أهداف بعيدة
- تطوير مهارتك في تقديم ملاحظات بناءة بيساعد في تحقيق نتائج أحسن
- التخرج من مؤسسة تعليمية مرموقة بمجال يتناسب مع احتياجات الوظيفة.
- المرونة في مواجهة التحديات والتكيف مع المهام المتغيرة بكل سهولة

القدرات المطلوبة

- عندك مهارة تبسيط الأفكار المعقدة وتخليها سهلة على الكل
- التواصل بين الثقافات المختلفة: الفهم والتعامل بفاعلية مع أشخاص من خلفيات ثقافية متعددة.
- خلفيتك القوية في تخصصك بتساعدك تنجز شغلك بكفاءة
- تشمل الحزمة الوظيفية مزايا مثل التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- إقامة وتطوير علاقات عمل مثمرة وموثوقة مع الزملاء والعملاء.

مطلوب مترجم صيني للعمل في شركة بجرجا - شواغر اليوم

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر