شواغر اليوم

وصف الوظيفة

اعلان جديد نبحث فيه نحن البوابة عن مترجم فوري براتب جيد بشبرا الخيمة
راسلنا بالسيرة الذاتية من النموذج بالاسفل

المهارات:

- القدرة على العمل تحت ضغط الوقت وإنهاء المهام في الوقت المحدد دون المساس بالجودة
- مهارات استماع قوية لفهم المعنى الكامل للرسائل المرسلة بسرعة ودقة
- مهارات كتابة ممتازة لضمان النصوص المترجمة سلسة ومفهومة
- إلمام بالقواعد اللغوية والأنماط اللغوية في العديد من اللغات لتقديم ترجمات صحيحة
- فهم عميق للثقافات المختلفة والقدرة على التكيف مع الفروق اللغوية

المهام:

- مساعدة الفرق الدولية على التواصل بسهولة من خلال تقديم ترجمات دقيقة لجميع الوثائق والنصوص المطلوبة
- تحديد وحل أي مشاكل لغوية أو ثقافية قد تواجه الترجمة أثناء العمل مع الأطراف المختلفة
- مراجعة الترجمة لضمان دقتها وعدم وجود أخطاء لغوية أو مفاهيمية قد تؤثر على المعنى
- العمل مع المترجمين الآخرين لتنسيق وتوزيع المهام بما يضمن تغطية جميع الجلسات بشكل صحيح
- ترجمة النصوص بشكل فوري خلال الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية لضمان التواصل الفعال بين الأطراف المختلفة

الانشطة الوظيفية

- استغلال الموارد المتاحة بكفاءة لتحقيق الأهداف.
- حل المشكلات التي قد تنشأ بين الفرق لضمان تنسيق سلس ومتكامل.
- مراجعة الأداء بشكل دوري لضمان توافقه مع معايير الجودة المطلوبة.
- يبني علاقات قوية: يعرف كيف يكوّن علاقات جيدة مع زملاءه ومدراءه.
- تواصل معنا الآن وقم بملء كافة البيانات المطلوبة في نموذج التقديم.

القدرات المطلوبة

- حل المشكلات: يعرف يحلل المشاكل ويلاقي حلول سريعة وفعالة
- تتكلم بلباقة واحترافية في أي موقف تواجهه
- التعلم المستمر: اكتساب وتحديث المهارات والمعرفة بشكل دوري.
- بعد انتهاء فترة الإعلان، سيتم التعيين مباشرة للمرشحين المؤهلين.
- الشغل الناجح دايم يبدأ من إنك تعرف تتوقع اللي جاي وتحط خطط تكون مرنة وتقدر تعدل عليها

مطلوب مترجمين فوريين بشبرا الخيمة - شواغر اليوم

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر